Ediltrudis Noguera nasceu em 1965 na comunidade 21 de Julio, em Tobatí, Paraguai, onde vive e trabalha. Ceramista, é a sexta filha da também ceramista Mercedes Noguera, com quem começou a trabalhar aos 13 anos, depois de, desde os 7, modelar escondida pequenas figuras com o barro da mãe.
Herdeira da tradição oleira de Tobatí, articula a modelagem com sentido claramente escultórico: seus cântaros e vasilhas assumem figuras zoomorfas e antropomorfas, e suas esculturas criam representações humanas realistas e abstratas, desvinculadas da função utilitária. Representou o Paraguai em exposições na Alemanha, Chile, Guatemala e Argentina, expôs no Museu do Louvre, em Paris, e na Galeria Millan, em São Paulo, e tem peças na coleção da Fondation Cartier.
No mercado de leilões de arte, uma obra de Ediltrudis Nogueira já foi apresentada pela SPITI.AUCTION, na edição #8. Colecionadores interessados em comprar obras de Ediltrudis Nogueira — ou em vender e consignar trabalhos da artista para avaliação — contam com a curadoria da SPITI e alcance junto a colecionadores no Brasil e no exterior.
